Your browser does not support JavaScript!
首頁 > 藝文活動
【譯世界:翻譯的奇幻旅程】講座

2019/11/22【譯世界:翻譯的奇幻旅程】講座
  【清大外語系X科管院】 聯合特邀 旅美自由翻譯工作者為您揭露業界秘辛!
  如果您對以下議題想一探究竟,這次的講座更是不容錯過!

  工作突破時空限制的自由譯者是如何養成的?
  翻譯工作者平常都在做什麼?
  從事自由翻譯工作真的能養活自己嗎?
  我好想當翻譯!但我適合成為翻譯工作者嗎?
  我該如何發掘案源,或是讓案源找上我?
  如何在多案齊下的狀態中仍然保持源源不絕的創意與能量?
  平時該如何訓練自己對於不同語言之間的語境敏銳程度?

無論您是已經開始筆耕不輟,正朝著時空旅人之路邁進的修煉者,或是對於翻譯行業心有嚮往,但尚未開始深入了解的初心者,抑或是路過時突然瞥見饒富譯境的講題,於是踏入了這趟譯世界奇幻旅程的探險者,都歡迎您前來聆聽演講,與學姊聊聊天,一起共度美好午後時光。

  講者:蔣慶慧  (清華外語系系友)
  題目:譯世界:翻譯的奇幻旅程
  日期:2019 年11月22日(五)
  時間:13:30 ~ 15:30
  地點:清華大學人社院 A202
  * 活動當天會提供餐盒

  報名方式:
  網路報名,請點選連結,填寫資料 https://forms.gle/LrP2xauaoxZPnXAd8

主辦單位:全球翻譯與編修開放平台(清大研發處補助)
協辦單位:清大外語系、科管院計財系

聯絡人:林宜莊 老師 y452213@yahoo.com.tw

  

公告單位 : 國立清華大學
瀏覽數  
將此文章推薦給親友
請輸入此驗證碼
Voice Play
更換驗證碼